Pode fazer isto por código Javascript. No back-office do seu website, edite a página da opção pretendida, depois, no editor, seleccione e na lista "Ver" mude para "Script". De seguida insira o seguinte código no topo da página.

<SCRIPT language=javascript>
   window.open("http://www.cnn.com","_self");
</SCRIPT>

Este código chamará por exemplo, o website da CNN.
Para mais informações sobre estas e outras funções Javascript, consulte um manual de Javascript.